{"id":744,"date":"2021-07-26T07:18:47","date_gmt":"2021-07-26T07:18:47","guid":{"rendered":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/?page_id=744"},"modified":"2021-07-27T06:10:59","modified_gmt":"2021-07-27T06:10:59","slug":"compromiso-con-la-co-creacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/","title":{"rendered":"Compromiso con la co-creaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La Inversi\u00f3n P\u00fablica Global (IPG) es un enfoque ambicioso, innovador y transformador que pretende abarcar algunos de los desaf\u00edos m\u00e1s acuciantes a los que se enfrenta la sociedad internacional: desde la pandemia hasta el cambio clim\u00e1tico. Su objetivo es provocar un importante cambio de paradigma en la forma de obtener financiaci\u00f3n p\u00fablica internacional. Ha suscitado el reconocimiento de un grupo creciente de donantes, profesionales y acad\u00e9micos, y tiene el potencial de inspirar y movilizar a las personas.<\/p>\n<p>La IPG no puede ser plasmada \u00fanicamente por un grupo de expertos, por muy influyentes y conocedores que sean, sino que debe realizarse un proceso m\u00e1s amplio de co-creaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El t\u00e9rmino &#8220;co-creaci\u00f3n&#8221; tiene su origen en el mundo empresarial, pero est\u00e1 empezando a adoptarse en el sector del desarrollo y la pol\u00edtica, del que se ha tomado esta reciente definici\u00f3n: la co-creaci\u00f3n es un proceso iterativo y equitativo que elimina las barreras para que todos los actores contribuyan de forma significativa con sus conocimientos y habilidades para lograr soluciones sostenibles y escalables que aporten innovaci\u00f3n social positiva al mundo.<\/p>\n<p>Por supuesto, los principios b\u00e1sicos de la co-creaci\u00f3n han sido fundamentales para la pr\u00e1ctica del desarrollo comunitario durante d\u00e9cadas. Ya en 1970, Paulo Freire describi\u00f3 un modelo de co-creaci\u00f3n del conocimiento en Pedagog\u00eda del Oprimido, donde escribi\u00f3: &#8220;No es nuestro papel hablar a la gente sobre nuestra propia visi\u00f3n del mundo, ni intentar imponerles esa visi\u00f3n, sino dialogar con la gente sobre su visi\u00f3n y la nuestra. Debemos darnos cuenta de que su visi\u00f3n del mundo, manifestada de forma diversa en su acci\u00f3n, refleja su situaci\u00f3n en el mundo.&#8221;<\/p>\n<p>Para nosotros, la co-creaci\u00f3n tiene siete principios b\u00e1sicos:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>No es un modelo de d\u00e9ficits, sino uno de activos:<\/strong><br \/>\nLa cocreaci\u00f3n no se trata de arreglar lo que est\u00e1 mal, sino de mover el \u00e9nfasis hacia la identificaci\u00f3n y el trabajo con los activos que la gente tenga \u2013 incluyendo activos econ\u00f3micos, redes sociales, influencias, innovaci\u00f3n y conocimiento.<br \/>\nLa IPG reconoce el valor y los activos que todas las naciones tienen para contribuir con los desaf\u00edos globales, y ve a la participaci\u00f3n igualitaria como la forma en que esta fuerza colectiva puede ser aprovechada para el beneficio de todos.<\/li>\n<li><strong>Es un di\u00e1logo y un proceso:<\/strong><br \/>\nLa co-creaci\u00f3n apunta a crear un ambiente en el que la gente pueda expresarse mejor; sin tener prejuicios sobre los resultados; sin presentar una idea para que los \u00abbeneficiarios\u00bb la aprueben; pero incluyendo su participaci\u00f3n en todas las etapas.<br \/>\nLa formaci\u00f3n del GTE como grupo representativo con comunicaciones e informes continuos es un di\u00e1logo dentro del proceso continuo de cocreaci\u00f3n de la IPG.<\/li>\n<li><strong>Un paso adelante y uno atr\u00e1s:<\/strong><br \/>\nEl compromiso con la co-creaci\u00f3n requiere ser consciente de las din\u00e1micas de poder, que a menudo son inconscientes entre aquellos con m\u00e1s poder relativo. La autoconciencia y la autorreflexi\u00f3n cr\u00edtica son necesarias para atraer a grupos de personas que han sido hist\u00f3ricamente excluidos, ignorados o marginados en los espacios de toma de decisiones.<br \/>\nLa Consulta Global sobre IPG ser\u00e1 tan inclusiva y representativa como sea posible para garantizar que su propuesta sea moldeada por las personas m\u00e1s afectadas.<\/li>\n<li><strong>Construye una comunidad de colaboradores\/as dedicados:<\/strong><br \/>\nLa co-creaci\u00f3n tiene como objetivo nutrir a una comunidad de accionistas que ofrecen apoyo y se sienten due\u00f1os\/as de una soluci\u00f3n com\u00fan, no s\u00f3lo un consorcio de individuos. Por ende, el proceso le da al grupo m\u00e1s posibilidad de acci\u00f3n en el proceso de co-creaci\u00f3n mismo y en las soluciones desarrolladas, as\u00ed como m\u00e1s espacio para formar l\u00edderes emergentes.<br \/>\nEl GTE no es s\u00f3lo un grupo de expertos\/as que brindan aportes t\u00e9cnicos, sino una comunidad unida de profesionales, acad\u00e9micos y formuladores de pol\u00edticas, fuertemente comprometidos\/as con la IPG.<\/li>\n<li><strong>Lib\u00e9rate de las mentalidades y roles establecidos:<\/strong><br \/>\nLa co-creaci\u00f3n alienta a utilizar diferentes marcos para conversaciones y colaboraciones, as\u00ed como herramientas y procesos desconocidos \u2013 que ayudan a reestructurar las din\u00e1micas de poder y el di\u00e1logo entre las t\u00edpicas asimetr\u00edas como las de p\u00fablico-experto, usuario-dise\u00f1ador, donante-beneficiario y Norte-Sur.<br \/>\nLa IPG\u00a0pide nivelar la jerarqu\u00eda dentro del orden internacional, y la co-creaci\u00f3n de \u00e9sta debe proporcionar entornos que reflejen esta din\u00e1mica de poder de forma igualitaria.<\/li>\n<li><strong>Define el \u00abqu\u00e9\u00bb y permite la creatividad en el \u00abc\u00f3mo\u00bb:<\/strong><br \/>\nEn la cocreaci\u00f3n, se articula una visi\u00f3n, se establecen los par\u00e1metros y se visualiza el \u00e9xito. Luego se da espacio para pensar c\u00f3mo trasladar este \u00e9xito a la realidad con resultados tangibles. \u00abUtiliza las herramientas de co-creaci\u00f3n como andamios flexibles y no como itinerarios fijos\u00bb.<br \/>\nLa primera fase de la IPG fue el co-dise\u00f1o de su estructura y sus principios b\u00e1sicos, y el an\u00e1lisis de los problemas en cuesti\u00f3n. Esta propuesta se perfeccionar\u00e1 con una etapa de consulta m\u00e1s amplia antes de abrir nuevos foros para la coproducci\u00f3n y la aplicaci\u00f3n, donde el pensamiento creativo e innovador tendr\u00e1 lugar junto al testeo y la puesta a prueba.<\/li>\n<li><strong>Las personas afectadas se convierten en expertos\/as clave, por su experiencia:<\/strong><br \/>\nLa co-creaci\u00f3n se esfuerza para hacer honor a las experiencias y voces de los menos privilegiados y los marginados, en especial porque estas perspectivas tambi\u00e9n representan una riqueza de conocimiento y entendimiento. En paralelo a esto, la co-creaci\u00f3n busca hacer responsables a m\u00e1s voces y actores poderosos con respecto al papel de su pol\u00edtica, sus medidas y sus recursos en los problemas\/soluciones en cuesti\u00f3n.<br \/>\nLa inclusi\u00f3n y representaci\u00f3n de accionistas clave ser\u00e1 esencial en las siguientes fases de consulta y coproducci\u00f3n de la IPG.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El concepto de Inversi\u00f3n P\u00fablica Global ha sido co-creado por los diversos actores, a trav\u00e9s de numerosas reuniones y deliberaciones. La Consulta Global es el ejemplo m\u00e1s completo del compromiso del GTE con la co-creaci\u00f3n.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"http:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Equal-International-Cocreation-and-Consultation-for-Global-Public-Investment-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Co-creaci\u00f3n y Consulta Global sobre IPG<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Inversi\u00f3n P\u00fablica Global (IPG) es un enfoque ambicioso, innovador y transformador que pretende abarcar algunos de los desaf\u00edos m\u00e1s acuciantes a los que se enfrenta la sociedad internacional: desde la pandemia hasta el cambio clim\u00e1tico. Su objetivo es provocar un importante cambio de paradigma en la forma de obtener financiaci\u00f3n p\u00fablica internacional. Ha suscitado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":366,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-744","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Compromiso con la co-creaci\u00f3n - Global Public Investment<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compromiso con la co-creaci\u00f3n - Global Public Investment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Inversi\u00f3n P\u00fablica Global (IPG) es un enfoque ambicioso, innovador y transformador que pretende abarcar algunos de los desaf\u00edos m\u00e1s acuciantes a los que se enfrenta la sociedad internacional: desde la pandemia hasta el cambio clim\u00e1tico. Su objetivo es provocar un importante cambio de paradigma en la forma de obtener financiaci\u00f3n p\u00fablica internacional. Ha suscitado [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Public Investment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-27T06:10:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/secureservercdn.net\/160.153.137.5\/qjz.3c1.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-back.jpg?time=1666394152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/\",\"url\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/\",\"name\":\"Compromiso con la co-creaci\u00f3n - Global Public Investment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-back.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-26T07:18:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-27T06:10:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-back.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-back.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Compromiso con la co-creaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/\",\"name\":\"Global Public Investment\",\"description\":\"Expert Working Group\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Compromiso con la co-creaci\u00f3n - Global Public Investment","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Compromiso con la co-creaci\u00f3n - Global Public Investment","og_description":"La Inversi\u00f3n P\u00fablica Global (IPG) es un enfoque ambicioso, innovador y transformador que pretende abarcar algunos de los desaf\u00edos m\u00e1s acuciantes a los que se enfrenta la sociedad internacional: desde la pandemia hasta el cambio clim\u00e1tico. Su objetivo es provocar un importante cambio de paradigma en la forma de obtener financiaci\u00f3n p\u00fablica internacional. Ha suscitado [&hellip;]","og_url":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/","og_site_name":"Global Public Investment","article_modified_time":"2021-07-27T06:10:59+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/secureservercdn.net\/160.153.137.5\/qjz.3c1.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-back.jpg?time=1666394152","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/","url":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/","name":"Compromiso con la co-creaci\u00f3n - Global Public Investment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-back.jpg","datePublished":"2021-07-26T07:18:47+00:00","dateModified":"2021-07-27T06:10:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-back.jpg","contentUrl":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-back.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/es\/compromiso-con-la-co-creacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Compromiso con la co-creaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/#website","url":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/","name":"Global Public Investment","description":"Expert Working Group","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=744"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":755,"href":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/744\/revisions\/755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalpublicinvestment.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}